Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Предки тут не при чем. В день какого святого родился ребенок, таким именем священник его и нарек.

Часам справядліва, але гледзячы якое саслоўе, геаграфія і гады

Ян и Иван

да моя бабушка так всех детей назвала.

у нас в церкви так 80 писали

Там вверху заголовок 1801 год. Так вроде та 8 не похоже на ту, которая в возрасте. Но, может, так коряво написалась восьмерка. Спасибо за идею!

10 лет. Причина смерти не указана.

80 лет подходит больше, чем 10 😅 Там реально должна быть взрослая женщина. Она в РС 1795 г записана с возрастом 69 лет. Но в ИВ 1763 г ей 22 года. Так вот я думала, что проясню более точный возраст с помощью этой метрики о смерти. А тут вообще непонятно что

Ну, может, в принципе да, фамилия замужняя.

В метриках, как и в РС, — чем старше человек, тем больше погрешность. Это Вам нужно искать крестильную метрику.

Наверное, таковых уже нигде не найду. Это 1720-1740 гг как никак

Да, Вы правы. Типичная 1 похожа на букву Л. А здесь просто не докрутили до закорючки а-ля S.

У этой мадам по разным источникам погрешнось аж в 20 лет получается!

Мне вот интересно стало, а тогда простые крестьяне умели считать до 100? Вроде как не так уж это и просто научиться счёту без школы. А тогда никаких школ не было. Как они свои годы отсчитывали тогда

говорили например, что родился в год когда «Наполеона били» на Сплинне. А уже грамотные потом это в даты/годы переводили. Были события повторяющиеся, праздники в разные годы попадали на разные даты… вот и прыгают в разных документах даты

А вот не согласен. Наблюдаю часто совпадение имен ребенка и крестного

Но это наверное крестильное имя?

Уже ж разобрались.

Квіты, -білеты, даведкі пэўна. Як ішло войска французскае, забірала харчаванне,коней, і г.д. ішло войска расійскае -ізноў забірала. І выдавалі даведкі, што і калі забралі. Магчыма такі варыянт?

Квитанции по-русски. Реквизиции для нужд проходящих армий. По выданным квитанциям — столько -то было реквизировано. Без квитанций — т.е. никакой бумаги, фиксирующей факт реквизиции, выдано не было.

Дзякуй, адны абабралі і другія...

...i Taciany

Дзякую

Sauki

Ну да. Онаний.

Пришлите ссылку.

Таких сведений здесь нет

Да.

Ссылка Name and address of nearest relative or friend in country whence alien came - father michial hw..? Kamenets Podolsk Russia

* адрес ближайшего родственника, не с кем приехал. Моя ошибка, да

Имя отца Михаил, но дальше идет адрес: Гусятин, Каменец-Подольский уезд

а Леонтий друг, 891 Campbell Ave

Поняла, спасибо ☺️

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BD_(%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BE)

Уже нашла, да. Спасибо ☺️

А не подскажите, пожалуйста, еще случаем occupation ?

Род деятельности, профессия

Это я знаю - не могу прочитать род деятельности 🥲

Stationary fireman Кочегар

Спасибо!

Не знаю где там тогда такое было принято, я за 4 года впервые такое вижу ))

У меня тоже восьмерка встречалась такая