Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

История группы

Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Участников
3 894
Сообщений
16 024
Тем
15
Последний id
172574
Обновлено
31 июля 2026, 10:30

Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 34 из 321 · 16024 сообщений

#69354Sb

И́ржи или Йи́ржи (чеш. Jiří) — чешское личное имя, форма имени Георгий, аналогичная русским Юрий, Егор, словацкому Юрай и польскому Ежи.

👍2
#69356Marina Yurochka

Не, я думаю, это два варианта имени.

#69357Marina Yurochka

Если он Ицек, то не совсем католик, прямо скажем. И да, есть там Яцек Иванович Прыгун, но тот ли это, и , как вариант, может он крестился? Ежи и Юрий да, одно и то же.

ОтветMarina YurochkaЕсли он Ицек, то не совсем католик, прямо скажем. И да, есть там Яцек Иванович Прыгун, но тот ли это, и , как вариант, может он крестился? Ежи и Юрий да, одно и…
#69361🤫🏍⛺

Т.е. пара Ицек-Ержи звучит вполне кашерно? Но да Вероятность, что оба Яцек и Ицек служили в одном полку и даже роте и попали одновременно в плен, никто не отметает. 😔

#69362Sb

еще есть Ицек Смотри имя Ицхак/Исаак.

#69364TyCHto

Может он себя Ицеком и звал. Полное-то имя Гиацинт

#69378MIKEY

Фурманов Тимофей Арте… ?

#69381MIKEY

Что за имя такое?

#69382TyCHto

Артемов (ич). Это не имя, а отчество

#69383MIKEY

Я понимаю, там просто Артенович написано

#69384MIKEY

Что за имя такое, Артен

#69385MIKEY

На «м» не похоже что-то

#69386TyCHto

Ну, если вы в этом уверены, то ок.

👍2
#69388Darya

Артамон

#69389Darya

А ниже что?

#69390Darya

А, на верхней фотке точно Артемов

#69391MIKEY

Больше записей нет

#69392MIKEY

Ни ниже, ни выше

#69428Anatol

Подскажите пжл как зовут жену Егора п.5

#694376335397845

Добрый вечер! Помогите прочитать отчество двоюродной прабабушки!

#69440Mosesova Anzhelika

Даниловна?

#69441Алексей Арт-Хща

Юаниловна

#69442324791741

Даниловна

#694546335397845

Всё, вопрос отпадает, это Даниил, это почерк того кто писал в документе такой

👍1
#694556335397845

Даже поисковик сразу исправил на Даниил

#69473MIKEY

Что обозначают эти числа 1 и 2? Гусаков Григорий Иванович. Перепись 1926 года

#69481MIKEY

Три разные семьи и три разных Григория Ивановича???

💯1
#69482🤫🏍⛺

Конечно, ведь порядковые номера дворов у них у всех разные.

💯1
#69483MIKEY

Интересно, у кого три Ивана в семье было. Если они, двоюродные, условно

👍1
#69485MIKEY

Два еще бывает, но три….

#69488

Видимо, с фантазией в семье была напряжёнка. Или рожали регулярно в день Св. Василия

#69489L

2+ ребенка в одной семье с одинаковыми именами у крестьян (то бишь и 3, и 4) - случай не исключительный, встречается чаще, чем может показаться. Видела 5 Евдокий у одних родителей, причем из них три дожили до замужества

👍4🥴2
#69491Alla Savchuk

Помоги пожалуйста разобраться, под номером 2, кому приходится сыном Михаил?🤦

#69492Sb

Алексей тоже

ОтветSbАлексей тоже
#69493Alla Savchuk

Андрей его сын, Алексей того же, Михаил получается тоже Федора, но Федору 69, а его жене 65

#69494Sb

Феодор и 3 сына

💯1
#69495Sb

а может и 2 сына Андрея

#69498Sb

Пракседа жена Андрея Агафия дочь их