Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

История группы

Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Участников
3 894
Сообщений
16 024
Тем
15
Последний id
172574
Обновлено
31 июля 2026, 10:30

Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 54 из 321 · 16024 сообщений

#76235Kasia

Подскажите пожалуйста еще подчеркнутое

#76238Marina Yurochka

видимо сын все же. Костин? Йо, нкт, там ниже брат четче и похоже на это слово

1
#76242Kanstantsin Miranovich

скорее, Космин

1👍1👎1
#76244Marcin Kurak

першае слова “дзеці”, таму гендары перамешаны спачатку не жанатыя сын і дачка, пасля жанаты сын і яго сям’я

1
#76245Kasia

Спасибо! Это больше похоже

#76246Marcin Kurak

наконт імя літара К у імя Караліна іншая, таму першая літара можа быць увогле не "К" літара "т" як малая у двух выпадках з рыскаю зверху, а ў гэтым слове яна так не вызанчаецца адсюль гэта можа быць як Кастусь і Косьма, так і нешта накшталту Даніла (карацей, трэба шчэ падаследаваць імёны ў дакуменце, каб суаднесці напісанні)

👍1
#76247L

А не могут первые две буквы быть одной (ю), тогда Юстин?

👍1👌1
#76253Kasia

Ого! И я уже Юстин вижу. Хотя тоже думала первая К. Боже мой 🤦‍♀️

#763601647115375

А откуда этот лист?

#76361~~AKH~~

Это вкрапления латыни

#76362~~AKH~~

И конкретно тут это значит 'перенос' с предыдущей страницы

👍1
#76363~~AKH~~

Судя по всему инвентарь XVIII века

#76364Игорь

Помогите прочитать Любовь ... ?

#76369~~AKH~~

Computt, Это сокращение от 'подсчеты', сумму в конце подбивали

👍1
#76373~~AKH~~

По Гришке значит , что Гришка помер и от него земля осталась, 1/4 волоки, вероятно теперь она ассоциирована с Ивком

#7643975433030

Что за детский сад с уделенными сообщениями опять начался?

🤷‍♂2👍1
#76440L

О, и все сообщения потер за собой, оставив последнее. Никому ничего не напоминает? 🙃

😁6💯2
#76477Алексей Арт-Хща

Жаль, нельзя внести человека в игнор, чтобы не видеть его сообщений))

💯1
#7647875433030

Модератор о нем уже позаботился )

#76479Алексей Арт-Хща

Напасть интересная. Кто бы мог подумать, что удалением своих сообщений можно такой бардак учинить в чате))

#76480Алексей Билецкий

да, и он как раз обещал вернуться под другим именем

😁1
#76488Kasia

Тоже стало не понятно про Ъ, у него не раз спросили и пропал. Потом снова просит о помощи в переводе и снова пропадает. Скажи хотя бы откуда. Желания помогать нету.

👍1
#7649075433030

Если это реинкарнация Мика, то человек хочет примазаться к бизнесу от генеалогии, а учиться и разбираться не хочет.

👌1
#76491Kasia

Такое себе генеалог, который на польском не читает))

👌1
#764926973246722

Я спросил первый раз, потом сообщения не видел, спросил еще раз. В чем проблема? Если не хотите помочь человеку — пройдите стороной. К чему вся эта агрессия?

#764936973246722

Действительно неадекватные люди.

#76494Anatol

Характер данных сообщений Ъ мне напоминает недавнего товарища, который писал а потом удалял

#76495Kasia

Согласна, подчерк и грубый ответ на подозрение и удаление сообщений. Сейчас уже увидел сообщения, о вопросе про инвентарь и там и не ответили. Пусть конечно решают админы, но звучит подозрительно.

👌1
#764966973246722

Я ответил на все вопросы. Грубый ответ на вашу агрессию. Думаете я буду что-то доказывать вам и нормально писать? Можете забыть об этом. Кто хочет помочь по нормальному — тот поможет. Не нужно меня тут сравнивать с кем-то. Не хотите помогать — пройдите стороной. Зачем весь этот бред писать? Я ответил на все вопросы, вас они не устроили, вы пытаетесь узнать то, чего я знать не знаю. Поэтому я удалил все. Максимально неприятные личности.

#76502Alexandra

Добрый день! Помогите, пожалуйста, прочесть полностью. Понимаю, что это запись о венчании крестьянина деревни Дубовое Якова Бельского с девицей Матроною из деревни Волковщины. Но тут еще какие-то слова как мне кажется, повторяются