@uezdy

Кстати память апостола Матфея 16 ноября

Значит, версия вполне рабочая)

Даже очень рабочая! Нашёл продолжение. В 1878 году 19 -ти летний Матвей бракосочетался. А метрики по рождению 1859 года.

Класс!

Если вдруг не найдутся, то в Facebook есть группы помощи тем, кому нужно прочесть идиш/иврит. Genealogy translations, к примеру. Или просто Belarus genealogy.

Пока не нашёл никого.

forum.vgd.ru там точно есть

А что Вам требуется, могу поспрашивать

https://t.me/familio_belarus/26737

25 октября 1865 года крещен младенец Карл Мацкевич. Это если кратко

Я вижу БА(две какие то буквы 4 палочками) КАЯ

Ну или получается какая то фигня 😅

Я прочитал Баникая и понял, что это какой-то бред. При этом чётко видно Ба... и в конце кая, а что в середине - не понятно.

Вот я тоже

Если есть возможность попробуйте памятник смочить водой буквы будут лучше видны

Возможно смогу это сделать только через год.

Я у нас на кладбищах всегда боялся все делать , у нас такие старушки там , если хоть что то не то тряпками мокрыми прогонят 😅😅😅

Может быть банская просто с такая ?

Скорее всего так и есть. Но ранее такая фамилия не встречалась.

Это родственник или просто за могилой ухаживаете ?

Перед 12 ничего нет , а во втором 19.1988

Я индексирую все захоронения на кладбище деревни, откуда у меня предки. Придёт час и я буду полностью расписывать родословные ветви. С учётом предыдущего опыта, я уверен, что все похороненные на этом кладбище будут моими дальними родственниками.

Мне кажется, что там 10.1988. Т.е. указаны только месяца и года.

Мало того, что нечитаемо, так ещё месяца сделали малюсенькими.

Спасибо за помощь!

Красиво зато

Бланкла?

Может быть

А разве эта деревня вымерла? Не проще у местных узнать кто это умерла так относительно недавно. Это можно сделать даже удаленно, через интернет, найдя в соцсетях местных жителей. Не знает местная молодежь, но могут спросить у родителей, дедов-бабок - те по-любому всех местных того возраста знают. Должны быть кладбищенские книги. Смерть зафиксирована в местном ЗАГСе. Или это такой спортивный интерес - с невероятными усилиями угадывать, вместо того, чтобы просто взять и узнать?

Круто 👍

Не , там точно я , там выше есть фотка и там прямо видно что «я»

Если деревня недавно вымерла , а то может там как у меня 1 дом и тот приезжий 😅

Райцентр-то точно не вымер. Где можно найти все документы. Сообщества ностальгирующих земляков из бывших деревень в соцсетях и на генеалогических сайтах процветают.

Это да

Ну не по всем деревням есть соощества. По моим деревням таких нет

Деревня не вымерла. Я позвонил старожилу деревни. Оказалось, что Кацевич-Блоцкая Анна Васильевна.

С буквой б был прав 😅а все остальное на перекосяк

Старый обычай. В старину деревенские бабы лет в 40 место себе на кладбище забивали, гроб и саван для себя покупали и дома хранили. Тренировались помирать по три раза в неделю и жили ещё лет 60.

Для памятника выбран крайне неудачный шрифт для понимания написанного.

Вообще отстойный шрифт и цвет которым крыли буквы

Ладно там гробовые, но чтобы ставить капитальный памятник, я такого ещё не видел.

Где-то читал, что не так давно какой-то известный артист в России купил себе место на престижном кладбище и памятник поставил даже с именем, но без даты. Всяк по-своему с ума сходит. Этот конкретный себя типа фараона, наверное, вообразил. Которые чуть не с детства каждый всю жизнь себе гробницу строили.

Значит ни она одна такая странная. У нас нормальная практика - это ограждения или оградой или залитием под будущие захоронения. Т.е. место реально пустое, нет ничего на этом месте.

Вы, видимо, редко бываете на деревенских кладбищах. Часто даже набито всё кроме даты смерти. Выглядит жутко

Я могу судить только по захоронениям на сельских кладбищах Туровской местности, т.к. я их индексирую. На данный момент мной проиндексированы захоронения 4 кладбищ. Общее количество захоронений: чуть менее 2400. При этом я впервые столкнулся с тем, что кому-то был установлен памятник на кладбище ещё живущему человеку.

В Минской области это явление распространенное. В Гомельской области, кстати, тоже встречал. В Малейках и Нахове.

И у нас ограждают. Приехали со свекровью моей к недавно (тогда ещё) умершему дедушке. Она и говорит: "Ну ничего себе отгородились. По-ходу ваша бабушка вас всех тут хоронить собралась!" 😂😂😂 (у нас семья большая)

Отгораживание ладно. Я всегда вздрагиваю, когда вижу памятник по живой соседке. Ставила по мужу и себя вписала. Только года смерти не хватает.

Вот я сейчас просматривал фотографии захоронений и мне встретился памятник, который также был установлен при жизни человека. Человек умер. Что сделали? Дату смерти наклеили в виде цифр, которые понятное дело отклеились. В итоге на памятнике присутствует дата рождения и из даты смерти есть только последняя цифра - 1. Видимо умер в 2001 году.

Цікава, але ў маіх сваякоў гэта ў норме рэчаў. Ставяць агульны помнік і для жывога пішуць толькі год нараджэння. Нават не думала, што для кагосьці гэта можа быць дзіўным.