@uezdy

Большое спасибо!

z Macek (Macki), Paroch cerkwi Bialłoruckiey X.L: Ruttkowski т.е. ... из деревни Матьки. [Подписался] парох (т.е. священник) белоруцкой церкви Рутковский.

Тогда уже Мацки, Белоручье, и Рутковские распространенная фамилия

Я не знаком с местностью

Мацки

Спасибо большое! Все совпадает

Или Стренаев? Стрекаев?

ну обычно у писаря О и Е четкие. Я больше к -ов склоняюсь. Но в 20в похожих фамилий не встречала в той местности. А до 20го в метриках фамилий и нет. Т.е. местные фамилии я знаю относительно современные, за последние лет 100 максимум ( Может тут даже -шов. Но тогда не понимаю, что перед ш. В общем я и в архиве это крутила и не придумала, а с мирофильма неудобно рассматривать. Очень ждала эту копию, чтобы попросить помощи ) Это Гомельский уезд. д.Залипье.

Просто как-то с -ов тоже не складывается пока

ну вот я в тупике ) хотя относительно неплохо читаю всякое, как мне казалось. Стрельцов могла бы быть фамилия, но тут такое очень с натяжкой можно придумать. И довольно аккуратный писарь, без особых изысков на мой взгляд.

Я вижу Стрениов (Стренёв)

хм. Да. Такой вариант я тоже вижу.

Да, обсуждалось в разных чатах не раз уже. Фамилии были, но в какой-то период их не фиксировали.

если там iо тогда Стрежiов

По Туровской волости фамилии в МК практически всегда встречаются, а в РС - всегда, но кроме 1816 года. Если есть время и желание, то делайте сплошную индексацию. Благодаря этому многие вопросы закроете.

у меня пока в Туровской никого нет ) А так да. Фигурно вырезаем маникюрными ножничками из разных источников

Стренков

Стрежіовъ, ж как в слове новорожденный в соседней колонке, особенно в семье 18 в записи о новорожденном видно, что так букву ж писали

И в теории могла трансформировать в Стрижова потом. Старашие в семье помнят, что фамилии были "птичьи" у кого-то. Толи Лебедевы, толи Соколовы. Может и Стрижовы. Но это фантазии. Попробую предыдущую ревизию еще посмотреть.

Да, в Стрижова транформировалась

Это ж. Посмотрите как на этом фрагменте буква ж в слове новорожденный написана

Я же показал Вам технику написания буквы ж в 2 местах, и технику написания буквы н во множестве мест.

Мне лично ничего не надо показывать и доказывать. Астапченок там проживает. Доказывайте тому, кто вопросы задаёт и просит помощи в прочтении

Ну Вы-то упорно отстаиваете неверное прочтение буквы н, утвержая, что это ж.

Согласна

Я же на этом снимке повторил технику написания буквы ж в слове "новорожд." и буквы н в трех словах 🤷

я так понимаю, что лучшего качества нет у вас? Я только отдельные слова пока прочитала.

К сожалению, нет...фоткал втихаря))

Мне непонятно, что построено

во имя святой Марфы церковь построенная в 1843 году. Что-то про это в первых строчках

Да...мне интересно от слов в 1910 году и далее

чет там пристроили с южной стороны в 1910 на пожертвования

А вот что?)))

каменную? пристройка может каменнаая?

А почему нет?

1, отстающая в 1 версте кладбищенская одно- престольная во имя Св. Марфы церковь, построенная в 1843 г. иждивением Высокопреосвященнаго Архиепископа Нила; в 1861 году сия церковь на средства доброхотных жертвователей увеличена пристройкой и каменной колокольней; Вам весь текст надо разбирать?

к алтарю пристроено небольшое каменное помещение для ризницы, поставлены две изразцовыя печи и сделаны вторыя оконныя рамы на средства кладбища

на доброхотныя пожертвования возведены с южной и с северной стороны пристройки так, что вид церкви получился крестообразный

Так Вы бы прислали снимок хотя бы без сжатия...

есть подозрение, что все эти большие сообщения бОльшая часть не читает

Но вот то первое сообщение с задачкой для вступления в чат уж точно все читают)

Я так понимаю, это Гродно, про Святую Марфу и кладбище на улице Антонова?

спасибо Вам огромное...ну Вы и глазастый))

если прочитаете весь текст, то буду ооочень благодарен...мне надо то, что под славянской цифрой 16

Прошущено к испытанию... наверно

Тут такой почерк и сокращения, я с трудом половину смог разобрать …

Ааа...а я прочитал два последних слова))))

представляет свидетельство

Спасибо

Вроде бы в закрепленном сообщении это есть) Но не все замечают, это да