Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

История группы

Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Участников
3 894
Сообщений
16 024
Тем
15
Последний id
172574
Обновлено
31 июля 2026, 10:30

Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 92 из 321 · 16024 сообщений

#89917Татьяна

У писателя Алексея Новикова-Прибоя отчество было Силыч. Отец -Силантий.

1
#89918Vyacheslav Grankin

Просто Силла

#89923Vyacheslav Grankin

А вот здесь можно подчёркнутое прочитать как Силко сын Прокопа?

👍2
#89925Vyacheslav Grankin

Или я это придумал?

#89926Sviatlana

Syłko syn Prokopa, так

#89928Vyacheslav Grankin

Спасибо. Теперь знаю год рождения прапрадеда. 1826й.👍

👍4
#89930Алексей Арт-Хща

Фонетически читается сие как «сЫуко». Сродни «Сивка-Бурка»

👍1
#89931TyCHto

А называли Силя)

#89932Vi

Сила, Силка, Селюк - Сильвестры.

#89935Vi

Трансформация одного Сильвестра в Селюка, и отчество его сына Силов

👌1
#89939TyCHto

Селивейстр Дзябайла - музыка моей души)

1👍1😁1
#90046Дарья Гер

Аааа. Тогда однофамильцы... Хотя кто их знает

#90048Дарья Гер

И в деревне жили Стражи🤔

#90053В В

Здравствуйте, что эта за приписка в списках потерь?

#90059Алексей Арт-Хща

"Учтен в" и номер части/полевой почты.

#90060Алексей Арт-Хща

Для этого надо полистать смежные листы в поисках более полной/читабильной аналогичной записи.

#90061Алексей Арт-Хща

Обычно указывают адрес полевой почты, с которого разыскиваемым отправлялось последнее письмо.

#90064Алексей Арт-Хща

Можете написать автору сайта, приложив ссылку на запись с искомым человеком. Ответит более подробно.

#90066Алексей Арт-Хща

Предварительно этот человек последний раз был при этом подразделении

👍1
#90069Vyacheslav Grankin

Подскажите пожалуйста, 9bra - сентябрь или ноябрь?

#90070Viktar

Где-то выше Sviatlana писала: 7bra - верасня 8bra - кастрычніка 9bra - лістапада xbra - снежня

👍3
#90071Vyacheslav Grankin

Спасибо большое!

#90084Lexa🌞

Добрый вечер Помогите, пожалуйста, прочитать отмеченное имя

#90085Alex Tsynkevich

Помогите пожалуйста прочитать это)

😱3
#90087Мария Либо

Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, разобрать, что написано у невесты в пункте 9: я правильно понимаю, что "с ведома" матери и кого-то еще (подчеркнуто красным)? Кого - не могу понять. И еще интересует содержание (хотя бы примерное) пунктов 10, 11 и 12.

#90092Мария Либо

Его тремя годами раньше уже не было в исповедке

#90093Sviatlana

Родзіцы - гэта бацькі. А фамілія - больш шырока, думаю. Можа там браты, ці больш дальнія родзічы

💯1
#90094Мария Либо

Типа остальные члены семьи, понятно

1
#90095Мария Либо

Брат как раз есть, и его подпись стоит. Мой 3 прадед)