Полацкі павет / Полоцкий уезд

А есть близкие совпадения?

Я вам в личку сейчас напишу

У вас есть какая-то отдельная группа или это проект на Gedmatch?

Есть и группа, и проект на гедматч

А Зафатаевы тоже старообрядцы? Попадалась эта фамилия часто в Артейковичской волости

Да, часто фигурируют в разных документах среди старообрядцев (что не исключает, само собой, что кто-то из Зафатаевых не старообрядец)